En el desierto de Nevada, bajo un sol abrasador que superaba los 40°se llevó a cabo uno de los rodajes más trágicos de la historia de Hollywood. Los inadaptados (1961), dirigida por John Huston y con guion de Arthur Millerreunió a tres de las mayores estrellas de la época: Marilyn MonroeClark Gable y Montgomery Clift. Esta película, que llegó a las pantallas sin dos de sus protagonistas, es un testimonio de la decadencia y la melancolía que envolvieron su producción.
El proyecto nació de un cuento de Arthur Miller, quien adaptó su propia historia para su entonces esposa, Marilyn Monroe. La película, una especie de western contemporáneo, exploraba la disolución de un mundo norteamericano extinto a través de la historia de dos hombres enamorados de la misma mujer. Sin embargo, el rodaje se convirtió en una pesadilla para todos los involucrados.
Un elenco de estrellas en crisis
Marilyn Monroe, entonces en una lucha constante con la Fox por su salario, llegó al set con una salud mental frágil y una relación matrimonial en crisis. Arthur Miller, conocido por su profundidad intelectual, no siempre entendía el mundo del cine y sus intervenciones en el guion fueron vistas por Monroe como ataques a su intimidad. Por otro lado, Montgomery Clift, aún recuperándose de un accidente automovilístico en 1956 que había cambiado su rostro, luchaba contra la adicción al alcohol y otros estimulantes.
Clark Gable, con 69 años y una salud minada por el tabaquismo, se esforzó físicamente en cada escena, realizando casi todas las escenas de acción él mismo. El rodaje, extenuante y bajo temperaturas extremas, afectó la salud de todos los actores, incluyendo al actor de carácter James Burtonquien también falleció antes del estreno.
El ambiente de decadencia y tragedia
El ambiente en el set era tenso y decadente. John Huston, conocido por adaptar grandes libros al cine, llegaba al set en estado lamentable debido a sus noches de insomnio, bourbon y deudas de juego. Marilyn Monroe, bajo la influencia de su psiquiatra Ralph Greenson y su asistenta Eunice Murrayera medicada constantemente, lo que afectaba su rendimiento y bienestar.
La película, que costó 4 millones de dólares en su época (equivalente a 44,5 millones de dólares hoy), fue un evento en Hollywood. Sin embargo, los retrasos y los problemas de salud de los actores convirtieron el rodaje en una autopsia de la industria. Las imágenes capturadas por la agencia Magnum durante el rodaje son un testimonio visual de esta tragedia.
El legado de Los inadaptados
A pesar de las circunstancias trágicas, Los inadaptados es una película virtuosa. La melancolía y la poesía inesperada en sus planos crean un espectáculo hipnótico. Marilyn Monroe, Clark Gable y Montgomery Clift emiten en la película la última luz de la que fueron capaces, convirtiéndola en una elegía del viejo Hollywood.
Clark Gable falleció tres días después de finalizar el rodaje, y Marilyn Monroe poco menos de un año después. Ninguno de ellos vio la película terminada. Sin embargo, su legado perdura en una obra que, a pesar de sus autores, es un western épico llevado adelante por los vencidos.
