Saltar al contenido
4 junio 2026

Artemis II: la misión Orión inicia el sobrevuelo histórico de la cara oculta lunar

Artemis II completó la maniobra que la sacó de la órbita terrestre y se dirige a un sobrevuelo tripulado de la cara oculta lunar, con la nave Orión funcionando correctamente

Artemis II: la misión Orión inicia el sobrevuelo histórico de la cara oculta lunar

La misión Artemis II ha entrado en una etapa crítica: la nave Orión completó el encendido principal que la liberó del dominio gravitatorio de la Tierra y la puso en trayectoria hacia la Luna. Tras ese impulso, la tripulación —compuesta por Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen— tiene por delante un sobrevuelo que hará historia al explorar visualmente la cara oculta y zonas cercanas a los polos lunares.

El control de la misión de NASA calificó la maniobra como impecable; el encendido duró casi seis minutos y ofreció la aceleración necesaria para iniciar la trayectoria de retorno libre. Durante este tramo, la agencia publicó su programación de transmisión (en hora argentina) para que el público pueda seguir los hitos en directo mientras la nave progresa hacia distancias que baten récords para una tripulación humana.

Qué implicó la maniobra y qué significa para la misión

La operación clave fue la inyección translunar, un encendido prolongado del motor principal del módulo de servicio que cambió una órbita terrestre alta por una trayectoria elíptica dirigida a la Luna. En términos sencillos, la maniobra añadió la velocidad necesaria para que Orión describa un arco amplio que la llevará alrededor del satélite y de regreso a la Tierra. Esta acción, además, permitió comprobar en vuelo los sistemas de navegación y de soporte vital con la tripulación a bordo, confirmando su operatividad.

Detalles técnicos del encendido

El impulso comenzó a las 19:49 y se extendió durante 5 minutos y 50 segundos, un tiempo suficiente para modificar radicalmente la trayectoria. El centro de control lo definió como el último encendido importante de la misión, porque a partir de ese punto la nave ya sigue la ruta planeada hacia la cercanía lunar. En aviación y en vuelo espacial, este tipo de maniobra suele compararse con cambiar radicalmente la velocidad y el rumbo de un vehículo; aquí, la comparación sería acelerar un automóvil de 0 a 96,5 km/h en 2,7 segundos, según la analogía ofrecida por los ingenieros.

Recorrido histórico y distancias

En los momentos previos al sobrevuelo, Orión estuvo a unos 63.000 kilómetros de la superficie lunar y aproximadamente 374.000 kilómetros de la Tierra, cifras que ilustran la escala del viaje. El paso de la cara visible a la cara oculta permitirá a la tripulación observar regiones que ningún humano ha visto en persona desde las misiones Apolo de 1972. Además, la trayectoria escogida —denominada trayectoria de retorno libre— garantiza que, ante cualquier anomalía, la nave pueda seguir un rumbo que facilite el regreso seguro al planeta.

Por qué es un sobrevuelo relevante

El valor de este sobrevuelo no es solo simbólico: las observaciones directas ayudarán a preparar futuras misiones que aspiren a establecer presencia humana más prolongada en la Luna. Ver áreas cercanas a los polos y la cara oculta con ojos humanos ofrece datos complementarios a los satélites y rovers, y permite evaluar condiciones para la exploración científica y logística. Asimismo, el éxito de la maniobra demuestra la madurez de varias tecnologías desarrolladas para el programa Artemis.

La tripulación y el aspecto humano del viaje

La tripulación de Artemis II combina experiencia y representación internacional: Reid Wiseman como comandante, Victor Glover como piloto, y Christina Koch y Jeremy Hansen como especialistas de misión. Hansen, de la Agencia Espacial de Canadá, es el primer no estadounidense en participar en un vuelo tripulado hacia la órbita lunar, un hito que subraya la cooperación global en esta nueva etapa de exploración.

Preparativos personales y profesionalismo

Cada astronauta llevó consigo pequeños recuerdos y objetos personales que simbolizan la conexión con la Tierra y con sus familias. Al mismo tiempo, su formación incluyó la revisión de lecciones históricas: documentación de Géminis y Apolo, prácticas de emergencia y ensayos para gestionar comunicaciones que, en ocasiones, suenan más alarmantes de lo que son al probar límites operativos. La mezcla de profesionalismo y humanidad en estos preparativos es parte esencial del éxito de la misión.

Qué sigue en la transmisión pública

La NASA ha organizado una cobertura en directo que detallará los próximos hitos del sobrevuelo y el retorno. Para quienes siguen la misión desde Argentina y otros países, la agencia publicó horarios específicos de la transmisión para cada fase, permitiendo a la audiencia observar en tiempo real cómo Orión completa el primer sobrevuelo tripulado de la cara oculta lunar en más de cinco décadas.

En conjunto, la maniobra de inyección translunar y el avance hacia el sobrevuelo consolidan a Artemis II como una misión puente: valida tecnologías críticas, reúne a una tripulación diversa y abre el camino para futuras misiones que aspiran a establecer presencia humana más sostenida en la Luna y, eventualmente, prepararse para destinos más lejanos.

Autor

Emanuele Negri

Emanuele Negri, exarquitecto de Turín, documentó la recuperación de un patio en la Barriera di Milano y decidió pasarse a la comunicación editorial: en la redacción promueve proyectos de regeneración urbana y firma dossiers sobre materiales sostenibles. Conserva un croquis original del primer proyecto profesional.